PLACA TERRA DESCARTÁVEL WR SKINTACT
Descrição de PLACA TERRA DESCARTÁVEL WR SKINTACT
Descrição:
A Placa Terra Descartável WR Leonhard Lang é um dispositivo adesivo não-estéril e de uso único. É constituída de uma placa em Tecido Não Tecido que serve de base para o condutor de alumínio. É revestida com Hidrogel, um gel condutor não irritante que entra em contato com o paciente.
Apresenta bordas revestidas com adesivo acrílico grau médico que são protegidas com uma camada de PET siliconizado .
São finas, leves e moldáveis. O adesivo se fixa firmemente durante a cirurgia, soltando-se suavemente no instante da remoção da placa. Seu formato é de borboleta, minimizando o aquecimento ao longo de suas margens.
As Placas Terra Descartáveis WR Leonhard Lang são compostas por dispositivos adesivos não-estéreis e de uso único, disponíveis nos seguintes modelos: Padrão e Bi-partido. Universal para uso adulto e pediátrico.
Materiais:
Material base: Tecido não Tecido
Adesivo: Adesivo acrílico
Material Condutor: Alumínio
Gel: Hidrogel
Revestimento de liberação: PET (polietileno-tereftalato) siliconizado
Indicação:
A Placa Terra Descartável WR Leonhard Lang foi projetada para uso com geradores eletrocirúrgicos monopolares utilizados para corte e coagulação de tecidos humanos, com o objetivo de remover a corrente elétrica do corpo do paciente. São compatíveis com todos os Bisturis Elétricos, e pode ser utilizada tanto em pacientes pediátricos como em adultos.
Instruções de Uso:
Preparação e escolha do local de colocação:
Escolha um local com músculos ou pele convexa vascularizada próxima à área da cirurgia, porém, não inferior a 20 cm. Em adultos, de preferência a parte superior do braço ou coxa. Assegure-se de que o local não suporte todo o peso do paciente durante a cirurgia ou esteja sujeito à outra pressão.
Evite áreas da pele sobre implantes metálicos, com pelos em excesso, tecidos cicatrizados, tecido adiposo, proeminências ósseas, eritema ou lesões de qualquer natureza. Evite áreas onde fluídos possam ficar acumulados.
Se o paciente utilizar um marca-passo cardíaco, consulte um cardiologista sobre a adequação da cirurgia e a colocação da placa e cabos eletrocirúrgicos.
A área escolhida deve estar mais próxima da área cirúrgica do que qualquer outro eletrodo ECG ou outros aparelhos que possam oferecer passagens alternativas para o chão.
Os supressores de freqüência de rádio ou “RF chokes” são recomendados para uso com os cabos e fios do ECG.
Faça a tricotomia da área escolhida da pele e limpe-a com cuidado (ex. livre de cosméticos). Seque bem todos os produtos de limpeza da pele que foram usados. Evite o uso de produtos inflamáveis (ex. produtos com acetona). Atenção, pois a falha no preparo da pele pode causar queimaduras na pele.
Evite contato pele a pele, inserindo gaze seca onde tal contato possa ocorrer.
Aplicação da Placa Terra:
Se um aparelho eletro-cirúrgico oferecer um sistema de monitoramento da placa (como REM, NESSY, etc.) sempre utilize uma placa (bipartida) com este sistema. Um sistema de monitoração da placa não pode funcionar com uma placa padrão que não seja bipartida. Verifique a operação do sistema de monitoramento tentando operar sem uma placa terra conectada. O aparelho não deve funcionar e um alarme deverá disparar.
Abra a embalagem e retire a placa terra. Verifique a data de validade impressa na embalagem. Não usar o produto se estiver vencido. Guarde qualquer placa não utilizada em sua embalagem original. Feche a embalagem dobrando as extremidades uma ou mais vezes para manter o restante das placas em boas condições.
Retire a placa da embalagem protetora puxando pela lapela ou por uma de suas laterais. Verifique se a placa, seus fios ou conectores disponíveis têm defeitos (ex. secos ou sem gel). Não usar se esta apresentar defeitos.
Coloque a placa terra no local preparado da pele começando por uma extremidade e continuando para o local mais distante mantendo pressão uniforme sem esticar a pele ou a placa. Evite que bolhas ou peles dobradas se formem sob a placa. Alise firmemente para assegurar um bom contato da total superfície adesiva à pele. Ao enrolar a placa em volta de um membro, esta não deve tocar-se ou se sobrepor.
Para placas sem fios: abra o clamp do cabo dispersivo levantando a alavanca. Introduza a lapela de contato da placa completamente dentro do clamp. Lacre o clamp apertando completamente a alavanca. Assegure-se de que a lapela inteira esteja introduzida no clamp e que não entre em contato com a pele do paciente.
Posicione o fio ou o cabo de forma que este não tracione a placa da pele do paciente. A posição do fio ou cabo deve estar de tal maneira que o contato com o paciente ou outros condutores elétricos seja evitado. Não enrole o fio ou o cabo em volta do membro do paciente ou outros objetos em contato com a terra para evitar queimaduras.
Assegure-se de que a placa esteja bem fixada sobre toda a superfície da pele e que o clamp do conector foi bem apertado à lapela de contato da placa terra. Verifique se o clamp não pressiona a pele do paciente.
Conecte o cabo ou fio ao aparelho eletrocirúrgico seguindo as instruções fornecidas no equipamento.
Antes de utilizar o aparelho eletrocirúrgico, verifique suas instruções de uso; por exemplo, sobre as limitações dos ajustes da potência.
Retirada da Placa Terra:
Após o uso, retire a placa suavemente com uma mão e dê suporte ao tecido embaixo com a outra. Levante a placa em um dos lados de sua base (não pelo cabo) e tracione lentamente. Tracionar com força para a retirada rápida pode causar traumas na pele. Tome cuidado extra quando a pele for extremamente delicada. Exemplo: pacientes idosos ou devido ao uso prolongado de medicação específica (ex. esteróides).
Para retirar o clamp, levante a alavanca.
Compatibilidade
As Placas Terra Descartáveis WR Leonhard Lang são compatíveis com todos os Bisturis Elétricos.
Advertências:
O NÃO SEGUIMENTO DESTAS INSTRUÇÕES PODE CAUSAR QUEIMADURAS OU TRAUMAS NA PELE DURANTE O USO.
Não usar a placa terra se esta estiver danificada, modificada ou vencida. O desempenho seguro pode ser comprometido.
Se um aparelho eletro-cirúrgico oferecer um sistema de monitoramento da qualidade do contato da placa (como REM, NESSY, etc.) sempre utilize uma placa bipartida com este sistema.
Ajuste com força mínima possível para obter os efeitos cirúrgicos desejados.
Sempre verificar a posição da placa quando o aparelho eletrocirúrgico deixar de produzir o efeito desejado.
Cuidados
Não reduzir o tamanho da placa cortando-a! Não use gel adicional!
Não reposicionar a placa-terra!
Se você reposicionar o paciente, assegure-se de que a placa terra se adere bem sobre a superfície completa da pele e verifique todas as conexões dos cabos em seguida!
Caso o corte ou o efeito coagulante diminua durante a cirurgia ou se necessitar de uma carga maior que a normal, pode estar havendo um problema. Imediatamente assegure-se de que a placa terra está colocada adequadamente em contato completo com a pele. Inspecione os fios, cabos, clamps, conectores, todos os acessórios ativos e o gerador antes de ligar a energia!
Não re-utilizar a placa terra!
Cuidados de conservação
Conservar em local seco e fresco
Apresentação
As Placas Terra Descartáveis WR Leonhard Lang não estéreis são fornecidas embaladas em envelope constituído de laminado de polietileno / alumínio / papel grau cirúrgico com 1 ou 5 unidades por envelope. Os cabos descartáveis, de uso exclusivo com as placas terra são fornecidos embalados individualmente em envelope com 1 unidade.
“PRODUTO NÃO ESTÉRIL”
“O FABRICANTE RECOMENDA O USO ÚNICO”
A Placa Terra Descartável WR Leonhard Lang é um dispositivo adesivo não-estéril e de uso único. É constituída de uma placa em Tecido Não Tecido que serve de base para o condutor de alumínio. É revestida com Hidrogel, um gel condutor não irritante que entra em contato com o paciente.
Apresenta bordas revestidas com adesivo acrílico grau médico que são protegidas com uma camada de PET siliconizado .
São finas, leves e moldáveis. O adesivo se fixa firmemente durante a cirurgia, soltando-se suavemente no instante da remoção da placa. Seu formato é de borboleta, minimizando o aquecimento ao longo de suas margens.
As Placas Terra Descartáveis WR Leonhard Lang são compostas por dispositivos adesivos não-estéreis e de uso único, disponíveis nos seguintes modelos: Padrão e Bi-partido. Universal para uso adulto e pediátrico.
Materiais:
Material base: Tecido não Tecido
Adesivo: Adesivo acrílico
Material Condutor: Alumínio
Gel: Hidrogel
Revestimento de liberação: PET (polietileno-tereftalato) siliconizado
Indicação:
A Placa Terra Descartável WR Leonhard Lang foi projetada para uso com geradores eletrocirúrgicos monopolares utilizados para corte e coagulação de tecidos humanos, com o objetivo de remover a corrente elétrica do corpo do paciente. São compatíveis com todos os Bisturis Elétricos, e pode ser utilizada tanto em pacientes pediátricos como em adultos.
Instruções de Uso:
Preparação e escolha do local de colocação:
Escolha um local com músculos ou pele convexa vascularizada próxima à área da cirurgia, porém, não inferior a 20 cm. Em adultos, de preferência a parte superior do braço ou coxa. Assegure-se de que o local não suporte todo o peso do paciente durante a cirurgia ou esteja sujeito à outra pressão.
Evite áreas da pele sobre implantes metálicos, com pelos em excesso, tecidos cicatrizados, tecido adiposo, proeminências ósseas, eritema ou lesões de qualquer natureza. Evite áreas onde fluídos possam ficar acumulados.
Se o paciente utilizar um marca-passo cardíaco, consulte um cardiologista sobre a adequação da cirurgia e a colocação da placa e cabos eletrocirúrgicos.
A área escolhida deve estar mais próxima da área cirúrgica do que qualquer outro eletrodo ECG ou outros aparelhos que possam oferecer passagens alternativas para o chão.
Os supressores de freqüência de rádio ou “RF chokes” são recomendados para uso com os cabos e fios do ECG.
Faça a tricotomia da área escolhida da pele e limpe-a com cuidado (ex. livre de cosméticos). Seque bem todos os produtos de limpeza da pele que foram usados. Evite o uso de produtos inflamáveis (ex. produtos com acetona). Atenção, pois a falha no preparo da pele pode causar queimaduras na pele.
Evite contato pele a pele, inserindo gaze seca onde tal contato possa ocorrer.
Aplicação da Placa Terra:
Se um aparelho eletro-cirúrgico oferecer um sistema de monitoramento da placa (como REM, NESSY, etc.) sempre utilize uma placa (bipartida) com este sistema. Um sistema de monitoração da placa não pode funcionar com uma placa padrão que não seja bipartida. Verifique a operação do sistema de monitoramento tentando operar sem uma placa terra conectada. O aparelho não deve funcionar e um alarme deverá disparar.
Abra a embalagem e retire a placa terra. Verifique a data de validade impressa na embalagem. Não usar o produto se estiver vencido. Guarde qualquer placa não utilizada em sua embalagem original. Feche a embalagem dobrando as extremidades uma ou mais vezes para manter o restante das placas em boas condições.
Retire a placa da embalagem protetora puxando pela lapela ou por uma de suas laterais. Verifique se a placa, seus fios ou conectores disponíveis têm defeitos (ex. secos ou sem gel). Não usar se esta apresentar defeitos.
Coloque a placa terra no local preparado da pele começando por uma extremidade e continuando para o local mais distante mantendo pressão uniforme sem esticar a pele ou a placa. Evite que bolhas ou peles dobradas se formem sob a placa. Alise firmemente para assegurar um bom contato da total superfície adesiva à pele. Ao enrolar a placa em volta de um membro, esta não deve tocar-se ou se sobrepor.
Para placas sem fios: abra o clamp do cabo dispersivo levantando a alavanca. Introduza a lapela de contato da placa completamente dentro do clamp. Lacre o clamp apertando completamente a alavanca. Assegure-se de que a lapela inteira esteja introduzida no clamp e que não entre em contato com a pele do paciente.
Posicione o fio ou o cabo de forma que este não tracione a placa da pele do paciente. A posição do fio ou cabo deve estar de tal maneira que o contato com o paciente ou outros condutores elétricos seja evitado. Não enrole o fio ou o cabo em volta do membro do paciente ou outros objetos em contato com a terra para evitar queimaduras.
Assegure-se de que a placa esteja bem fixada sobre toda a superfície da pele e que o clamp do conector foi bem apertado à lapela de contato da placa terra. Verifique se o clamp não pressiona a pele do paciente.
Conecte o cabo ou fio ao aparelho eletrocirúrgico seguindo as instruções fornecidas no equipamento.
Antes de utilizar o aparelho eletrocirúrgico, verifique suas instruções de uso; por exemplo, sobre as limitações dos ajustes da potência.
Retirada da Placa Terra:
Após o uso, retire a placa suavemente com uma mão e dê suporte ao tecido embaixo com a outra. Levante a placa em um dos lados de sua base (não pelo cabo) e tracione lentamente. Tracionar com força para a retirada rápida pode causar traumas na pele. Tome cuidado extra quando a pele for extremamente delicada. Exemplo: pacientes idosos ou devido ao uso prolongado de medicação específica (ex. esteróides).
Para retirar o clamp, levante a alavanca.
Compatibilidade
As Placas Terra Descartáveis WR Leonhard Lang são compatíveis com todos os Bisturis Elétricos.
Advertências:
O NÃO SEGUIMENTO DESTAS INSTRUÇÕES PODE CAUSAR QUEIMADURAS OU TRAUMAS NA PELE DURANTE O USO.
Não usar a placa terra se esta estiver danificada, modificada ou vencida. O desempenho seguro pode ser comprometido.
Se um aparelho eletro-cirúrgico oferecer um sistema de monitoramento da qualidade do contato da placa (como REM, NESSY, etc.) sempre utilize uma placa bipartida com este sistema.
Ajuste com força mínima possível para obter os efeitos cirúrgicos desejados.
Sempre verificar a posição da placa quando o aparelho eletrocirúrgico deixar de produzir o efeito desejado.
Cuidados
Não reduzir o tamanho da placa cortando-a! Não use gel adicional!
Não reposicionar a placa-terra!
Se você reposicionar o paciente, assegure-se de que a placa terra se adere bem sobre a superfície completa da pele e verifique todas as conexões dos cabos em seguida!
Caso o corte ou o efeito coagulante diminua durante a cirurgia ou se necessitar de uma carga maior que a normal, pode estar havendo um problema. Imediatamente assegure-se de que a placa terra está colocada adequadamente em contato completo com a pele. Inspecione os fios, cabos, clamps, conectores, todos os acessórios ativos e o gerador antes de ligar a energia!
Não re-utilizar a placa terra!
Cuidados de conservação
Conservar em local seco e fresco
Apresentação
As Placas Terra Descartáveis WR Leonhard Lang não estéreis são fornecidas embaladas em envelope constituído de laminado de polietileno / alumínio / papel grau cirúrgico com 1 ou 5 unidades por envelope. Os cabos descartáveis, de uso exclusivo com as placas terra são fornecidos embalados individualmente em envelope com 1 unidade.
“PRODUTO NÃO ESTÉRIL”
“O FABRICANTE RECOMENDA O USO ÚNICO”
